1903
– 2003
100 ans de
patrimoine et de savoir-faire
au Moulin
de la Fleuristerie
Une entreprise unique en France
Les courroies glissent entre elles, le cliquetis d’une poulie rythme le temps, l’odeur du bois ancien vous saisi de souvenirs, les couleurs et paillettes des fruits et pistils artificiels contrastent sur les chaînes de production en bois patiné, vous êtes au milieu des ateliers de la société ARTamin’.
Lequel des créateurs de Paris, Milan, New York ou
Tokyo, de la Haute Couture, de la Chapellerie ou des accessoires de mariées a pu imaginer
que l’eau, une roue à aubes et un savoir-faire ancestral étaient à la source de
leur art ?
Et pourtant, il y a 100 ans, l’industrie de
la fleur artificielle s’installait au moulin du petit village d’Orges en Haute
Marne, pour devenir le Moulin de la Fleuristerie, lieu de production de la société
ARTamin’.
Pistils, étamines, cœur de fleurs, tiges, perles,
fruits sont fabriqués, toujours de façon traditionnelle, avec des machines qui datent de
la fin du 19ième siècle, entraînées par une roue à aubes et éclairé par
une production d’électricité à 110 volts.
Les premières traces écrites du moulin sont trouvées dans la charte d'affranchissement de la fille du Seigneur de Châteauvillain en 1321. Le moulin va être au fil des siècles, le théâtre du développement économique du village. En 1545, le seigneur de Châteauvillain autorise la construction d'un foulon à draps et d'une huilerie. En 1806, l'activité de meunerie sera complétée par la construction de forges.
Patrimoine Sidérurgique, la Haute Marne est au cours
du XIX e siècle l'un des premiers départements sidérurgiques de France. Le Moulin
utilise la force hydraulique d'une deuxième roue à aubes pour entraîner les soufflets
des forges jusqu’en 1872. Suite au début de l’industrialisation l'activité de
meunerie s'éteindra en 1898.
Depuis la fin du 19ième siècle, les établissements Briançon,
installés à Levallois-Perret, utilisent une machine à vapeur pour entraîner les
équipements de la production. Les établissements Briançon sont déjà à l’époque
spécialisés dans la fabrication de pièces détachées de fleurs (pistils, fruits,
tiges,…) mais fournissent également les outils pour feuillagistes, emportes pièces
et gaufroirs destinés à la fabrication de feuilles et de pétales. Le charbon devenant
de plus en plus cher, les coûts de production augmentent. A la recherche depuis quelques
temps d’une énergie moins chère, Monsieur Briançon découvre sur le journal
officiel l’annonce de la mise en vente du Moulin d’Orges situé en Haute Marne.
Après les différentes démarches d’acquisition, il est décidé de délocaliser la
production de Levallois-Perret en Haute-Marne.
Seulement quelques ouvrières suivront
les machines à la campagne, et le recrutement se fera sur place, parmi les jeunes filles
des villages alentours du Moulin. Rapidement, plus de 40
ouvrières travailleront sur le site permettant ainsi de fournir les fabricants de fleurs
de créations parisiens et étrangers.
Depuis 1903, la roue à aubes du Moulin qui mesure 5 m 20 de diamètre et développe près de 15 chevaux, fournit l ‘énergie pour la production des métiers à guiper, des machines à étamines ou de l’entraînement des chaînes. Comme au début du 20ième siècle, les matières premières, toujours secrètes, sont restées traditionnelles. Aucune matière plastique n’est utilisée, seules des matières naturelles entrent dans les fabrications, à l’exception des pigments de nacre, dorures ou paillettes, matières synthétiques par obligation. Chez ARTamin’, la technique de base est la technique de la tige. En effet, les plus de 2500 références du catalogue de la société sont fabriquées sur une tige de fil de fer recouvert de coton ou bien une tige fabriquée à partir de coton apprêté. Chaque tige est trempée dans une pâte pour faire naître la tête du pistil ou de l’étamine. Plus d’une vingtaine de manipulations sont nécessaires pour faire évoluer formes, couleurs et matières. Lors de la fabrication des fruits, des formes en papier mâché sont utilisés afin de réaliser ces articles de diamètre important.
Du marché de
volume de la fabrication de fleurs artificielles au début du 20ième siècle,
les produits de la société ARTamin’ sont
aujourd’hui au service de la création de haute couture et de décoration.
ARTamin’ propose plus de 2300 références de pistils, pétales, feuilles et fruits.
Parce que ARTamin' est devenu le dernier fabricant français d’accessoires de
fabrication de fleurs et grâce à l’étendue de ses gammes est devenu
paradoxalement, leader européen de la fourniture d’accessoires pour la fabrication
de fleurs. Les créateurs des grandes maisons de haute couture ne s’y sont pas
trompés, puisque Artamin’ travaille avec les grands de la mode en France et à
l’étranger. Les forces de l’entreprise sont de pouvoir proposer l’ensemble
des produits nécessaires à la fabrication de fleurs de création, le développement de
produits sur mesure, et livrés dans des délais limités en petites et grandes séries.
Paradoxe de ce début
millénaire, les produits fabriqués de façon artisanale grâce à la roue à aubes du
Moulin de la Fleuristerie, sont distribués à travers le monde grâce aux nouvelles
technologies de l’information. Comme tout métier ancien, les fabrications de la
société ARTamin’ sont destinées à un marché restreint de connaisseurs
maîtrisant et développant l’art de leur savoir-faire. L’outil internet permet,
à travers les frontières, de présenter aujourd’hui plus de 800 références avec
possibilité de commande en ligne. La mise à jour rapide du catalogue en ligne avec les
nouvelles références permet aux créateurs de pouvoir travailler sur les collections
avec plus d’aisance.
Le référencement de chaque emporte-pièce et gaufroir est également prévu en 2003 afin de pouvoir proposer le service de découpe et gaufrage aux créateurs.
La solidarité autour de la sauvegarde de la roue à aubes de l’entreprise
A l’occasion du centenaire des ateliers du Moulin de la Fleuristerie, un livre a été réalisé par le photographe Etienne Gamelon et l’écrivain Jean Claude Richert-Schaub. Cet ouvrage se veut être un témoignage photographique du lieu, hommage à nos ancêtres, créateurs de bon goût, grammairiens de la mécanique simple, de la poulie et de la courroie. Ce livre, dont les bénéfices sont entièrement reversés au profit de la rénovation de la roue à aubes, est disponible au Moulin de la Fleuristerie.
Afin d’aider au financement des rénovations, vous
pouvez collecter les cartouches d’imprimantes laser et jet d’encre usagées. Ces
cartouches sont recyclées par des entreprises spécialisées qui achètent les cartouches
vides. Vous préservez l’environnement des pollutions liées aux encres et
l’argent collecté sert à rénover la roue à aubes.
Dès que vous disposez de près d’une vingtaine de
cartouches de toutes sortes, prenez contact au 0325326517 pour faire enlever le colis.
Les élèves de BTS Systèmes Constructif Bois et
Habitat 1ère année du Lycée Charles de Gaulle de Chaumont ont entrepris
depuis octobre 2002 le démontage, puis la rénovation de la roue dans les ateliers du
Lycée. Le remontage est prévu en février 2003. Colossal chantier puisque la roue mesure
5 m 20 de diamètres, avec plus de 4 tonnes de bois de chêne coupé sur quart pour
sélectionner les meilleures parties de l’arbre, présente une largeur de 1 mêtre 20
avec un axe de 4 mêtres 80 pesant près de 2 tonnes.
Les élèves des classes de paysagisme du Lycée
Horticole de Fayl Billot mettent toute leur compétence et énergie pour honorer le moulin
en 2003 en aménageant et fleurissant le site de plantes et fleurs produitent au lycée.
Les élèves de BTS Communication visuelle du Lycée
Charles de Gaulle de Chaumont réalisent l’affiche du centenaire.
Les élèves de BAC Arts appliqués du Lycée Charles
de Gaulle de Chaumont mettent en scène la salle d’exposition du Moulin.
Les entreprises locales se mobilisent également avec les sociétés PERRIN des
Loges ( pour la fourniture et le sciage du bois de chêne haut marnais) SOTECMO de
Chevillon ( pour la recharge de l'axe) FERRY CAPITAIN ( pour l’usinage de l’axe
en fonte), SNOM de Chaumont ( pour l’usinage des crémaillères du vannage)
Les associations du village et la commune se sont rassemblées pour rendre possible le spectacle son et lumière qui aura lieu les 14 – 15 et 16 aout 2003 en collaboration avec l’association des Amis de Buxières.
10 & 11 mai 2003 CREAfleurs Les savoir-faire de la fabrication
de fleurs
Depuis 1998, la manifestation Créafleurs se veut être le point de rencontre des passionnés de la fabrication de fleurs artificielles. Au-delà de ce lieu d’échanges entre passionnés, le week-end est consacré à la présentation au grand public des savoir-faire et réalisation de fleurs en soie, en nacre, en perles, en papier, en sucre, en dragées.
En 2003, pour les 100 ans des ateliers du Moulin de la
Fleuristerie, les savoir-faire de la fabrication de fleurs sont mis à l’honneur par
la création de la première exposition permanente d’œuvres de la fabrication de
fleurs de création. Pour pouvoir présenter un large spectre de la création et
constituer la première base européenne des savoir-faire de la fabrication de fleurs, la
société ARTamin’ lance un appel à tous les créateurs. Cette exposition doit
rassembler techniques et créations dans un esprit de transmission du savoir-faire dans
les domaines les plus variés de la mode, de la chapellerie, des accessoires de
mariées,… Pour tous renseignements vous adresser directement à ARTamin’.
14-15 juin 2003
– Journées nationales des moulins - Inauguration de la nouvelle roue à aubes
Autour du Moulin de la Fleuristerie, les deux journées
de la manifestation fêtent les savoir-faire ancestraux avec présentation de métiers
d’art et de vieux métiers. Lors de la journée du samedi 14 juin, la nouvelle roue
à aubes est inaugurée. Plusieurs espaces d’animation :
Vieux métiers et
métiers d’art
La molinologie
(science des moulins)
1903 – la
vie économique de nos villages
Formation,
patrimoine, élèves et enseignements l’implication des élèves
-
le lycée Charles de Gaulle avec les élèves de la classe BTS bois pour la
rénovation de la roue à aubes
-
les élèves de la classe de BTS Art graphique pour la conception réalisation de
l’affiche de cette manifestation
-
les élèves de la classe Art appliqué pour la mise en scène de la salle
d’exposition du moulin,
- le lycée horticole de Failly Billot avec les élèves de classe paysagiste pour la création du fleurissement du site du moulin de la fleuristerie.
14-15-16 août 2003 – Orghéa - Son & Lumière
du moulin de la Fleuristerie
Puisant ses racines dès 1321, le moulin d’Orges
témoigne à travers les siècles.
Ce spectacle réalisé par l’association des Amis de Buxières, l’association du village et des amis du Moulin de la Fleuristerie met en scène l’histoire locale en faisant revivre la mémoire du moulin.
20 – 21 septembre 2003 –
Journées européennes du patrimoine
Hommage au patrimoine historique et industriel du Moulin de la Fleuristerie
– Visites guidées des ateliers du Moulin.
13 – 17 Octobre 2003 – La
semaine des Sciences
Visites guidées
Pendant près d’une heure, la visite des ateliers vous transporte dans les débuts de l’industrialisation. Cette entreprise devenue unique en France vous fait découvrir l’ingéniosité de nos ancêtres à maîtriser l’énergie hydraulique avec la roue à aubes et la turbine du Moulin, pour fabriquer pistils, pétales, feuilles et fruits artificiels destinés aux grands noms de la Haute Couture et de la décoration. Lieu d’inspiration pour les dames, de technologie pour les messieurs et de pédagogie pour les enfants, les ateliers du Moulin de la Fleuristerie font partie des plus beaux sites mémoires des débuts de l’industrialisation en Europe et à travers le monde. Depuis son ouverture en 1997, près de 35000 visiteurs sont déjà venus visiter le site.
Individuels: visite guidée à 15h00
– 16h30:
Groupes (+ de 15 personnes):